伊斯坦布尔大学阿尤布教授做关于“土耳其汉学研究”的讲座

2023年4月11日，伊斯坦布尔大学汉语系主任阿尤布•撒勒塔史（Eyüp Sarıtaş）教授应邀来访，为我校师生做了题为“土耳其汉学研究”的讲座。讲座由土耳其研究中心刘义教授主持，郭长刚教授、王佳尼博士以及土耳其研究中心的博士生和硕士生共同参加了本次讲座。会后，文学院副院长倪兰、《国外社会科学前沿》编辑李天驹等人同阿尤布教授进行了交流。

阿尤布教授首先简要介绍了土耳其汉学的发展历史。他指出，早在1874年奥斯曼帝国就已开始出现与中国相关的研究。1923年土耳其共和国成立之后，在国父凯末尔•阿塔图克的推动下，安卡拉大学于1935年成立了文史地学院汉学系，土耳其的汉学研究正式开启。德国学者艾伯华（Wolfram Eberhard）等对土耳其汉学的发展做出了奠基性的贡献。

自1971年中国与土耳其正式建交以来，两国在经济、文化和教育等方面的交往不断深入。1983年双方签署了文化交流协议，派遣交换生，对于两国的语言、文化和教育的交往有着非常重要的意义。21世纪，孔子学院的建立对土耳其的汉学研究以新的发展动力。

他还梳理了土耳其汉学研究的代表人物和研究方向，详细介绍了对于理解土耳其汉学发展比较重要的人物和专著。但目前土耳其汉学仍面临一些问题，诸如汉学研究传统不够坚实、藏书比较匮乏、科目相对狭窄等问题。

我校与土耳其海峡大学共建孔子学院，并同伊斯坦布尔大学等机构签署了合作协议。土耳其研究中心作为教育部国别和区域研究中心，在中国—土耳其的学术和文化交流方面扮演了重要的作用。（供稿：陈宁、周越）